🌟 발이 익다

1. 여러 번 다녀서 그 길에 익숙하다.

1. ТАНИЛ БОЛСОН ЗАМ, ДАСАЛ БОЛСОН ЗАМ: олон удаа явснаас зам харгуй нь танил болох.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이 길은 내가 일 년 동안 지나다녔기에 발이 익다.
    This is the road i've been on for a year, so my feet are ripe.
  • Google translate 나 여기는 처음 와 보는데 넌 잘 아는 곳인가 봐?
    I've never been here before, and you must know this place well?
    Google translate 응, 예전에 여기서 살았었거든. 그래서 발이 익어.
    Yeah, i used to live here. that's why my feet get cooked.

발이 익다: One's feet are familiar with something,足が慣れる。道をよく知っている,avoir les pieds familiers,acostumbrar el pie,يعتاد طريقا,танил болсон зам, дасал болсон зам,quen chân, quen lối,(ป.ต.)คุ้นเท้า ; คุ้นทาง,biasa,ноги привыкли; ноги сами идут,熟路;熟悉,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


байр, байршил тайлбарлах (70) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) түүх (92) болзоо тавих (4) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хобби (103) хэвлэл мэдээлэл (36) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх тайлбарлах (97) хүн хоорондын харилцаа (52) кино үзэх (105) спорт (88) утсаар ярих (15) мэндчилэх (17) эд зүйлс худалдан авах (99) үерхэх, гэр бүл болох (19) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) сэтгэл зүй (191) нэг өдрийн амьдрал (11) уур амьсгал (53) боловсрол (151) талархал илэрхийлэх (8) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) хоол ундны соёл (104) хувийн мэдээллээ солилцох (46) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) барилга байшин (43) соёлын харьцуулалт (78)